Renishaw是工业计量、医疗技术和增材制造(3D金属打印)领域的领导者，Wenzel集团是创新计量解决方案的领先制造商，双方正加强车间测量和坐标测量技术解决方案的合作。

　　Renishaw Equator测量系统即将使用Wenzel的著名软件WM | Quartis进行控制，以便进行编程和评估。这是两家公司合作的一部分，并将纳入Wenzel的产品线中。Equator测量系统现在是Wenzel产品线中的一部分。

　　Renishaw欧洲、中东和非洲地区副总裁Rainer Lotz说：“全球已有数千台Equator比对仪投入使用，它们能够在车间内实现极高的重复性精度和温度稳定性以及过程监控。与Wenzel软件直接连接是我们为车间内用户提供的一个重要的扩展解决方案。”

　　Renishaw产品经理Bastian Luithardt解释说：“Equator比对仪记录的工件数据用于自动更新各机床的刀具偏移。Equator可实现灵活性和新的可编程测量的功能，是自动化环境中的最佳选择。因此我们可以为每个工件提供稳定的制造过程和连续的文件记录。”

　　同时，Wenzel正在推出另一款直接用于生产环境中的紧凑型桥式测量机SF 55。与更大的SF 87一样，这款机器提供了绝佳的性价比，空间要求也比较低。高速度和加速度确保了更高的测量效率。这款机器的防腐蚀导轨采用高精度手工处理花岗岩制作。导轨被完全覆盖和保护，以防止污染。控制器和PC集成在机器中，以达到最小的占地面积。

　　SF55配备被动减震系统，同时也可根据客户需求配备主动减震系统。由于“Wenzel自动化界面”具有良好的可访问性和交互性，因此该车间测量系统非常适合集成到自动化生产线中。

　　Wenzel集团总经理Heike Wenzel博士说：“在我们的车间型坐标测量机SF 87取得成功后，更紧凑的SF 55又对车间市场需求做出了合理响应。”她继续说道：“Wenzel的SF和Renishaw的Equator，都是以用户友好为概念的产品，涵盖了车间领域内不同的应用范围，并且两者可完美互补。因此，除了硬件之外，我们还能够提供更多的一站式解决方案，这使我们能够更加灵活地适应客户的要求。”

　　除了扩大其产品范围外，Wenzel和Renishaw还将继续联合开发REVO 5轴测量系统。将Wenzel高性能坐标测量系统与Renishaw革命性的REVO高速五轴无级扫描测头相结合，可获得比传统的解决方案更短的检测时间，在保证精度的前提下，同时提供出色的测量灵活性。

　　如前所述， Wenzel所有的测量解决方案都为客户做了许多改进，特别是在软件方面。不同软件应用程序的融合节省了许可证的费用成本，用户可以使用通用软件轻松执行不同的任务。这不仅使操作更加容易，还可以节约培训成本。此外WENZEL认识到，测量程序已不需要单独生成，而是可以根据CAD模型中的信息自动生成。WM | Generator软件的首次“概念验证”已成功启动，第一次迭代已经在Control 2019中实现，同时增加了从该领域专家那里获得有价值反馈的机会。（温泽）